En la recta final de Antzerkiño 2021 que nos dejará en la semana del euskera

 Este sábado, 27 de noviembre será la última representación del VI Antzerkiño. A las siete de la tarde en Errota Kultur Etxea la compañía "Naita Produkzioak" representará la obra "Adela eta Martirio Bernarda Albaren etxean" una creación de Nerea Ariznabarreta y Saioa Iribarren interpretada por Irene Hernando y Nerea Ariznabarreta bajo la dirección de Saioa Iribarren.

El drama lorquiano es presentado desde unos nuevos referentes. El mundo cerrado de la casa de Bernarda Alba, la prisión de la moral y la costumbre que, rápidamente, se imponen quién le ha tocado vivir ese tiempo y ese lugar.  En el escenario se muestra una mezcla de texto y poesía visual y sonora con música en vivo, canciones, movimientos y máscaras que forman  analogías y metáforas visuales que van mostrando las dos formas distintas de afrontar el desamor y la libertad.   Adela y Martirio nos cuentan su historia, historia ya pasada, con la noble intención de evitar que vuelva a suceder hoy lo que les pasó a ellas ayer.

Nerea Ariznabarreta, quien colaboró con Banarte Antzerki Taldea siendo docente de dos cursos de su Taller de Teatro anual, es garantía de una trabajo bien hecho, con verdad y rigor basado en una ardua preparación multidisciplinaria que se deja ver en la exposición de todas sus propuestas.

El Antzerkiño se va cediendo protagonismo al euskera. En torno al Euskeraren Eguna que se celebrará el 3 de diciembre, coordinados por el departamento de euskera del ayuntamiento de Abadiño, varias asociaciones del municipio han realizado un programa actos que tiene como objetivo impulsar y normalizar el uso de la lengua.

Banarte Antzerki Taldea   participa con la organización del taller de iniciación a  Wikipedia en euskara  tanto para su uso en consulta como para iniciar una colaboración con el proyecto. El taller será impartido por Marisa Barrena y compañeras del grupo de trabajo de wikipedia de Durango el cual destaca por el proyecto de eliminación de la brecha en la visualización de la mujer en  wikipedia.  

Esta interesante propuesta tiene plazas limitadas y para acudir a la misma es necesaria la inscripción anticipada y ser usuario de KZ gunea (quien no lo sea debe hacerse) se realizará el miércoles, día 1 de diciembre de seis de la tarde a nueve de la noche (son dos horas de exposición y una de manipulación)  en las instalaciones de KZ gunea de Matiena.

Euskarazko Wikipedia Tailerra

VI. Festival de teatro de Abadiño "Antzerkiño" 

Domingo, 7 de noviembre

19:00 “Ameriketako bidaia” (euskera), Tanttaka Teatroa (5€).

Errota Kultur Etxea.

Sábado, 13 de noviembre

19:00 “Cuando estemos más tranquilas”, La Canilla Teatro (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 14 de noviembre

19:00 “Siempre otoño”, Tela Marinera (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Sábado, 20 de noviembre

19:00 “La gran mentira”, LaTEAdeTRO (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 21 de noviembre

12:00 “Érase que se era”, LaTEAdeTRO (1€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

 

Sábado, 27 de noviembre

19:00 “Adela eta Martirio Bernarda Albaren etxean” (euskera), Naita Produkzioak (5€).

Errota Kultur Etxea.

Folleto (PDF 6.21MB)

"¡Ese no!" On the Road

Sábado, 29 de febrero de 2020,  un día mágico de esos que no se volverá a repetir en muchos años, un sábado en un 29 de febrero. Un momento previo al cambio más radical de los últimos tiempos, la pandemia del COVID 19.  Pocos días después lo que parecía impènsable, de ciencia ficción, se hacía realidad. El 15 de marzo comenzaba un nuevo tiempo lleno de  restricciones, incertidumbre y dolor. El virus llegó casi de improviso sin que nadie fuera capaz de creerse las advertencias que mandaba, primero desde China y, finalmente, desde Italia. 

Aquel sábado de año de febrero bisiesto  en Errota Kultur Etxea  Banarte Antzerki Taldea presentó su nueva obra, la comedia "¡Ese no!"  y comenzaba la nueva aventura, la nueva gira llena de incertidumbre. El sábado siguiente, el 7 de marzo de 2020, la llevamos a la milenaria Oña donde resultó tan exitosa como los había sido en Abadiño, pero...  ya estaba el nuevo tiempo de restricción y virus aquí. 

 

Pasaron días y meses. La incertidumbre fruto de las condiciones cambiantes se hizo presente y se adueñó de nuestra vida. Poco a poco lo que fue impensable en un tiempo cercano se hizo normal. Las cosas fueron complicándose, enredándose, multiplicándose pero siempre tuvimos claro que había que seguir y seguimos.

Como testimonio de ello, nuestra compañero, Genma en escena, María Otxandiano, excelente fotógrafa, fue recopilando testimonios gráficos de nuestro trabajo en la gira de nuestra obra. Con ello ha realizado un vídeo que presentamos aquí, año y medio después de aquel estreno y en vísperas del comienzo de un nuevo periodo en la gira de "¡Ese no!" . Presentamos  "¡Ese no!"  On the Road  de  la mano de María Otxandiano.

¡Ya hemos pasado el ecuador del Antzerkiño 2021!

 Con las actuaciones de "La Canilla Teatro"  y "Tela Marinera" del pasado fin de semana el VI Antzerkiño ha cruzado su ecuador. Ahora nos quedan otras tres obras, dos de ellas a cargo de la compañía  ripense   "La TEAdeTRO"  que nos trae para la tarde-noche del sábado 20 la obra "La gran mentira" una obra escrita y dirigida por Alberto Fernández Villa  e interpretada por Victoria Alonso, Ivan Arroyo,  Gemma Berloso,  Alberto Fernández, Mariloli Romero,  Maribel Santamaría,  Alejandro Bueno,  Gema San Román,  J. Carlos Escudero / Manu Escobar y  Pedro Navarro.

"La gran mentira" es una comedia fresca y divertida que se hunde en una  historia de amor basada en enredos y mentiras familiares que se plantea el precio que cada uno de nosotros podemos tener ¿cuánto vale nuestro amor eterno? ¿cuánto vales nuestra honestidad irreductible? Todos, en esta vida, tienen, tenemos, algo que esconder. Sin mentiras humanidad moriría de desesperación y aburrimiento.

Durante la preparación de la boda de Toni y Carol se va creando una red de mentiras, de secretos inconfesables, de cada uno de los personajes que llamados al convite que harán de la mentira un triste sustituto de la verdad. Pero, como decía Abraham Lincoln 

Podrás engañar a todos durante algún tiempo; podrás engañar a alguien siempre; pero no podrás engañar siempre a todo.

La podremos ver en Errota Kultur Etxea el sábado 20 de noviembre a las siete de la tarde.

La gran mentira

Érase que se era...

El domingo 21 a las 12 del mediodía la misma compañía nos ofrece la obra infantil  "Érase que se era..." una recopilación de cuentos clásicos infantiles, esos de toda la vida, pero con un nuevo look, moderno y lleno de color. Dirigida por Cristina Santamaría e interpretada por Mariloli Romero,  Maribel Santamaría, Alejandro Bueno, María Sánchez, Gema San Román,  Gemma Berloso,  Pedro Navarro, Ivan Arroyo, , J. Carlos Escudero, Victoria Alonso, Marisa Triviño y  Alberto Fernández, nos lleva, a los niños y niñas y a los que fuimos niños y niñas, a los fantásticos mundos creados por  los hermanos Grimm, a un universo con  ogros, brujas, héroes y villanos.

La podremos ver en Errota Kultur Etxea el domingo 21 de noviembre a las doce del mediodía.

Banarte Antzerki Taldea desea que la sala se llene, que los asistentes disfruten y que salgan deseando volver, lo más pronto posible a ver teatro. 

VI. Festival de teatro de Abadiño "Antzerkiño" 

Domingo, 7 de noviembre

19:00 “Ameriketako bidaia” (euskera), Tanttaka Teatroa (5€).

Errota Kultur Etxea.

Sábado, 13 de noviembre

19:00 “Cuando estemos más tranquilas”, La Canilla Teatro (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 14 de noviembre

19:00 “Siempre otoño”, Tela Marinera (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Sábado, 20 de noviembre

19:00 “La gran mentira”, LaTEAdeTRO (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 21 de noviembre

12:00 “Érase que se era”, LaTEAdeTRO (1€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

 

Sábado, 27 de noviembre

19:00 “Adela eta Martirio Bernarda Albaren etxean” (euskera), Naita Produkzioak (5€).

Errota Kultur Etxea.

Folleto (PDF 6.21MB)

VI FESTIVAL DE TEATRO DE ABADIÑO ABADIÑOKO VI. ANTZERKI JAIALDIA

El pasado domingo de la mano de Tanttaka Teatroa  dio comienzo el VI Antzerkiño, el del 2021. La obra  fue "Ameriketako bidaia", un texto de Patxo Telleria dirigido por Mireia Gabilondo e interpretado por Miren Arrieta y Nerea Mazo, que cuenta la experiencia "americana" de un par de  adolescentes en Estados Unidos, país y sociedad percibida y valorada de una forma muy diferente por cada una de ellas. Valoración que cambia con la experiencia que vivirán en sus respectivas estancias.

Este fin de semana la oferta es doble, el sábado  13 de noviembre a las siete de la tarde, de la mano de la compañía calagurritana La canilla Teatro podremos ver, veremos, la obra "Cuando estemos más tranquilas", texto de Laila Ripoll dirigido por Daniel Rubio e interpretado por Miguel Ruiz, Marta Martínez, Laura Reyes, Alberto San Emeterio. Un velatorio en el que cuatro mujeres, la viuda y dueña de la Casa Grande, su hermana y la criada. Esperando a hacer un conjuro para detener el proceso de regresión, desde el estado actual de post-morten al prenatal, justo en el momento de plenitud y poder disfrutar por última vez de aquellos tiempos pasados, antes de que parta, en la nave que nunca a de tornar, en su último viaje.

El sábado 13 a las 19:00 horas

El domingo 14 de noviembre, también a las siete de al tarde, la compañía Tela Marinera de Castro Urdiales nos presentará su trabajo "Siempre en otoño", un texto de Santiago Moncada dirigido por Viviana Blanch Tortella e interpretado por Susana Álvarez, Vivi Blanch y Marien Gracia que nos abre una reflexión sobre el el futuro en la vida. Un encuentro de fraternal de tres mujeres tras mucho tiempo de separación y unas experiencias vitales muy diferentes. Un encuentro que dará paso a una nueva relación entre ellas.

El domingo 14 a las 19:00 horas

Los 90 minutos de realidad virtual que se desarrollarán en  Errota Kultur Etxea nos permitirán escapar de nuestro presente rutinario para vivir el momento que  La canilla Teatro el  sábado y Tela Marinera el domingo nos ofrecen. Todo a un módico precio de 3 € y con la posibilidad de comprar un bono para que todas las funciones salgan casi regaladas. Las entradas en los lugares habituales (Errota Kultur Etxea y Mediateca de Zelaieta). 

Banarte Antzerki Taldea desea que la sala se llene, que los asistentes disfruten y que salgan deseando volver, lo más pronto posible a ver teatro. 

VI. Festival de teatro de Abadiño "Antzerkiño" 

Domingo, 7 de noviembre

19:00 “Ameriketako bidaia” (euskera), Tanttaka Teatroa (5€).

Errota Kultur Etxea.

Sábado, 13 de noviembre

19:00 “Cuando estemos más tranquilas”, La Canilla Teatro (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 14 de noviembre

19:00 “Siempre otoño”, Tela Marinera (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Sábado, 20 de noviembre

19:00 “La gran mentira”, LaTEAdeTRO (3€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Domingo, 21 de noviembre

12:00 “Érase que se era”, LaTEAdeTRO (1€).

Errota Kultur Etxea.

(De la mano de Banarte)

Sábado, 27 de noviembre

19:00 “Adela eta Martirio Bernarda Albaren etxean” (euskera), Naita Produkzioak (5€).

Errota Kultur Etxea.

Folleto (PDF 6.21MB)