Ya pensando para "después del verano"

El pasado viernes 12 de junio en el escenario de Ibarretxe Kultur Etxea las alumnas y alumnos del 17º Taller de teatro de Banarte Antzerki Taldea (Curso 2025-2026) representaron por segunda ocasión el trabajo de fin de curso, el vodevil "Un sombrero de paja de Italia" y  los saludos del final también fueron la despedida de esta edición del taller y la antesala, para todo Banarte Antzerki Taldea, del final de periodo.

Saludos en Ibarretxe Kultur Etxea de Iurreta

Desde ese mismo momento hemos empezado a preparar el siguiente taller de teatro (será el número 18). Será similar a los anteriores y esperará  a todas las personas que quieran saber lo que se siente cuando se presta el cuerpo, la carne, a un personaje que hasta ese momento se escondía entre las líneas de un texto. 

Muchas veces hemos dicho lo que teatro supone para quien lo practica: el grado de autoconocimiento que obliga, el empoderamiento personal que se alcanza, las habilidades que se desarrollan, el poder desconectar de la rutina diaria, el perderte en una dimensión cultural que hasta entonces te es desconocida...  muchas cosas que  hacen que la actividad sea muy, pero que muy, enriquecedora,  tanto que incluso llega a enganchar.  Eso y el nuevo mundo de relaciones sociales que se genera al integrarse en un grupo muy dinámico.

Para quien lea estas líneas y sienta curiosidad por nuestro "Taller de teatro", le invitamos a consultar nuestra página web de formación, donde encontrará un resumen detallado de las ediciones anteriores.

Cerramos el curso y empezamos con el siguiente. A finales de septiembre se hará la presentación y luego comenzará la aventura que llevará a los asistentes hasta la cumbre en junio ya del año próximo. 

Si quieres vivir la aventura no dudes en apuntarte. 

¡TE ESPERAMOS!

Por lo demás, en Banarte seguimos trabajando y haciendo teatro. Nos espera una nueva temporada llena de novedades y aventuras que esperamos disfrutar y hacer disfrutar a quien nos acompañen en cada representación. Ya os iremos informando desde este mismo espacio.

"Un sombrero de paja de Italia" este viernes en Iurreta

Este viernes 12 de junio a las siete de la tarde en la casa de cultura de Iurreta, Ibarretxe Kultur Etxea,  los alumnos alumnas del 17º Taller de Teatro de Banarte Antzerki Taldea representará la obra Un sombrero de paja de Italia uno vodevil francés base del teatro de ese país escrito por Eugène Labiche y estrenada en 1851.

La divertida comedia ligera y de enredo, muy bien adaptada por  los asistentes del taller y dirigida por su docente Mikel Areitiaurtena hace pasar un buen rato de entretenimiento que no dejará indiferente a nadie.

Un sombreo de paja de Italia  cuenta las peripecias que un señor hace para conseguir el sombrero que una dama perdió. Una serie de elucubraciones que se pierden por el escenario y nos llevan, de locura a locura y de disparate a disparate, de un lado al otro girando si cesar. 

Sinopsis

La mañana de su boda, Fadinard, un joven burgués de París, se dirige a su nueva casa cuando su caballo se come el sombrero de paja de Anaïs, una mujer casada que se encuentra en una situación comprometida con su amante, el impetuoso oficial Tavernier.

El oficial exige que Fadinard reemplace el sombrero de inmediato por uno exactamente igual; de lo contrario, Anaïs no podrá volver a casa sin despertar las sospechas de su celoso marido, y Tavernier jura destruir la casa de Fadinard si no lo consigue.

Fadinard emprende una búsqueda desesperada por todo París. El problema es que su futuro suegro, Nonancourt, y toda la comitiva nupcial (formada por parientes pueblerinos y excéntricos) lo siguen a todas partes en carruajes, creyendo que el novio los guía hacia la ceremonia. Fadinard debe ocultar la situación a su novia y a su suegro mientras recorre sombrererías, salones de la alta sociedad y casas ajenas, provocando una cadena de malentendidos monumentales.

La obra se convierte en una carrera contra el reloj donde el honor de una dama, la integridad física del novio y el éxito de la boda dependen de encontrar un simple sombrero de paja con flores de amapola, culminando en un final típico de farsa donde la coincidencia y el absurdo resuelven el enredo.

ELENCO
	Maite Egidazu: Nonacourt. Antonio Gómez: Bobin y Beauperthuis. Edorta Uriondo: Fadinard. Marisol González: Vézinet. Begoña Robles: Clara y Baronesa. Mirian Serrano: Virginia y Elena. Valentín Fernández: Emilio y Tardiveau. Txomin Aldekoa: Félix. Iratxe García: Anaïs y Aquiles.

 

 

Después de Legutio emprendemos el principio del fin del 17º Taller de Teatro

 El sábado 30 de mayo en Legutioko Kultur Etxera representamos, por última vez en este curso, de nuestra longeva y divertida comedia "¡Ese no!"  y, una vez más, los asistentes salieron satisfechos después de pasar una hora y media muy divertida. Ahora nos toca empujar nuestro nuevo proyecto para que quede listo a finales de este mes.

Legutio, todo listo para empezar.

Por otro lado, ya estamos en la recta  final del 17º Taller de Teatro de Banarte Antzerki Taldea,la obra de fin de curso está lista para el estreno, bueno...como siempre con las prisas de los detalles finales. Este sábado 5 de junio a las siete de la tarde podremos ver la historia de la búsqueda de ese sombrero de paja que fue merendando por un caballo. Se trata de la comedia "Un sombrero de paja de Italia"

Esta divertida aventura escrita por Eugène Labiche y Marc-Michel Rey en 1851 y se estrenó el 14 de agosto de ese mismo año en el Théâtre du Palais-Royal de París. Una pieza teatral considerada como una de las piezas maestras del género del vodevil y la farsa, base del teatro francés.

Un momento del ensayo

Un momento del ensayo

La obra sataniza las costumbres y la moral burguesa de la Francia del siglo XIX mediante la comedia y la risa. Utiliza situaciones absurdas y malentendidos así como personajes secundarios extravagantes y peculiares. Usa el caos para dar marco y contexto a una serie episodios que se crean alrededor de un acto nupcial.

La historia sigue a Fadinard, un joven que está a punto de casarse en París. El conflicto comienza cuando, de camino a la ceremonia, su caballo se come el sombrero de paja de una mujer, Anaïs, que se encontraba en los arbustos con su amante, un oficial del ejército.

Debido a que Anaïs está casada con un hombre extremadamente celoso, no puede regresar a casa sin un sombrero idéntico para no levantar sospechas sobre su infidelidad. El oficial amenaza a Fadinard con destruir su nueva casa si no consigue un reemplazo de inmediato, lo que obliga al novio a emprender una búsqueda frenética por todo París el mismo día de su boda.

Un momento del ensayo

Los asistentes a esta 17ª edición del  taller de teatro de Banarte, magistralmente conducido por Mikel Areitiuaurtena, nos llevaran a ese mundo del vodevil francés garantizándonos un momento de diversión y risa.

Viernes 5 a las siete y media de la tarde en Errota Kultur Etxea de Abadiño

 y 

Viernes 12 a las siete de la tarde en la casa de cultura Ibarretxe Kultur Etxea de Iurreta

Un sombrero de paja de Italia

• TÍTULO: Un sombrero de paja de Italia (Un chapeau de paille d'Italie)
• AUTOR: Eugène Labiche y Marc-Michel.
• DIRECCIÓN: Mikel Areitioaurtena
• DURACIÓN: 50 minutos.

FICHA ARTÍSTICA

                    • ELENCO

Maite Egidazu: Nonacourt.

Antonio Gómez: Bobin y Beauperthuis.

Edorta Uriondo: Fadinard.

Marisol González: Vézinet.

Begoña Robles: Clara y Baronesa.

Mirian Serrano: Virginia y Elena.

Valentín Fernández: Emilio y Tardiveau.

Txomin Aldekoa: Félix.

Iratxe García: Anaïs y Aquiles.

• EFECTOS SONOROS: 17º Taller de Teatro Banarte Antzerki Taldea
• IDEA ESCENOGRÁFICA: 17º Taller de Teatro de Banarte Antzerki Taldea
• TÉCNICA: Mikel Areitioaurtena y Rafa Herce.
• CARTEL: Edorta Uriondo.
• RESPONSABLE BANARTE: Rafa Herce
• COLABORAN: Las áreas de cultura del Ayuntamiento de Abadiño y del Ayuntamiento de Iurreta

Representación de la obra del 17º Taller de Teatro de Banarte NOTA DE PRENSA PRENTSA-OHARRA Banarteko 17. Antzerki Tailerreko lanaren antzezpena

 Representación de la obra del 17º Taller de Teatro de Banarte

NOTA DE PRENSA

Abadiño, a 28 de mayo de 2026

 

El 17º Taller de Teatro (curso 2025-2026) entra en su recta final. Este taller ha sido organizado por Banarte Antzerki Taldea, con la colaboración del Ayuntamiento de Abadiño y la participación del área de cultura de Iurreta, e impartido por Mikel Areitioaurtena.

 

Esta semana se representará la obra que los participantes han preparado durante el curso, titulada Un sombrero de paja de Italia. Se realizarán dos funciones del trabajo:

 

Viernes 5 de junio a las 19:30 horas en Errota Kultur Etxea (Matiena, Abadiño).

 

Viernes 12 de junio a las 19:00 horas en Ibarretxe Kultur Etxea (Iurreta).

 

El 17º Taller comenzó en octubre y ha sido impartido por el relevante actor de Ermua Mikel Areitioaurtena. En él han participado cuatro hombres y cinco mujeres de diferentes poblaciones de la comarca. Para la mayoría de los asistentes, esta ha sido su primera relación con el mundo de la interpretación. Desde Banarte esperamos que este sea el primer paso de un largo camino.

 

Un sombrero de paja de Italia es una divertida comedia escrita en 1851 por Eugène Labiche y Marc-Michel. Está considerada una pieza maestra del vodevil francés en la que se satiriza la moral burguesa del siglo XIX a través de enredos caóticos.

 

Sinopsis

El día de su boda, el caballo de Fadinard se come el sombrero de una mujer casada que está con su amante. El amante amenaza al novio con destruir su casa si no compra un sombrero igual para evitar que el esposo celoso descubra la infidelidad.

Fadinard busca el sombrero por todo París en una carrera contra el tiempo. Mientras tanto, toda la comitiva de la boda lo sigue a todos lados sin saber lo que pasa, lo que causa un gran caos. Al final, el divertido enredo se resuelve gracias al absurdo y a las casualidades.

 

Más información en http://banarte.net

Contacto: Rafa Herce (656775153)

 

Banarteko 17. Antzerki Tailerreko lanaren antzezpena

PRENTSA OHARRA

Abadiño, 2026ko maiatzaren 28a

 

17. Antzerki Tailerra (2025-2026 ikasturtea) azken txanpan sartu da. Tailer hau Banarte Antzerki Taldeak antolatu du, Abadiñoko Udalaren laguntzarekin eta Iurretako kultura arloaren partaidetzarekin, eta Mikel Areitioaurtenak eman du.

 

Aste honetan, parte-hartzaileek ikastaroan zehar prestatu duten Un sombrero de paja de Italia obra antzeztuko da. Lanaren bi funtzio egingo dira:

 

Ekainaren 5ean, ostirala, 19:30ean Errota Kultur Etxean (Matiena, Abadiño).

 

Ekainaren 12an, ostirala, 19:00etan Ibarretxe Kultur Etxean (Iurreta).

 

17. Tailerra urrian hasi zen eta Mikel Areitioaurtena Ermuko aktore garrantzitsuak eman du. Bertan, eskualdeko herri ezberdinetako lau gizonek eta bost emakumek parte hartu dute. Parte-hartzaile gehienentzat, hau izan da interpretazioaren munduarekin izan duen lehen harremana. Banartetik espero dugu hau bide luze baten lehen urratsa izatea.

 

Un sombrero de paja de Italia 1851n Eugène Labiche eta Marc-Michelek idatzitako komedia dibertigarria da. Frantziako vodevil-aren maisulantzat hartzen da, non XIX. mendeko moral burgesa satirizatzen den sare kaotikoen bidez.

 

Sinopsia

Bere ezkontza egunean, Fadinarden zaldiak bere maitalearekin dagoen emakume ezkondu baten kapela jaten du. Maitaleak senargaiari mehatxu egiten dio etxea suntsituko diola, baldin eta ez badu kapela bera erosten, senar jeloskorrak desleialtasuna aurki ez dezan.

 

Fadinard kapelaren bila dabil Paris osoan zehar denboraren aurkako lasterketa batean. Bitartean, ezkontzako segizio guztiak alde guztietara jarraitzen dio, zer gertatzen den jakin gabe, eta horrek kaos handia eragiten du. Azkenean, korapiloa absurdoari eta kasualitateei esker konpontzen da.

 

Informazio gehiago hemen: http://banart.net 

Harremanetarako:  Rafa Herce (656775153)

Y el 30 de mayo en Legutio!!

Tras un paro en las funciones, la ultima fue en Utiel (Valencia), por intensas nuevas buenas, Banarte Antzerki Taldea vuelve a los e0scenarios.  El sábado 30 de mayo a las seis y media de la tarde recrearemos nuestra magia en la casa de cultura de Legutio. En el escenario de la Legutioko Kultur Etxea.

A esa  hora, es un poco temprano para cenar, así que haremos una merienda-cena, Cayetana Sota (Dolma Romera) y Gustavo Ortega (Rafa Herce) volverán a recibir de nuevo en su salón al amigo de la infancia de Caye, el músico trompetista Roberto Cuesta (Edu Pombar)  y al matrimonio, moderno y con glamur, de Enrique Sota (Aitor Berrio), el hermano de Caye, y su, verdaderamente glamurosa, Genma Grau (María Otxandiano), la estilista que cambio la Ciudad Condal por la villa bilbaína, la luz mediterránea por el verde-gris de la ría del Nervión, solo por amor.

Una vez más, ya son muchas las veces, volveremos a representar esta comedia que ya es veterana y siempre ha dado muchas risas y buen gusto a todas las personas que la han visto. desde el ya lejano sábado 29 de febrero de 2020 (antes de la pandemia) hasta  este mayo de 2026 "¡Ese no!" se ha representado en los cuatro puntos cardinales del país. En Valencia o en Galicia, en Castilla o en Navarra en Sevilla o en Bilbao... siempre con un resultado similar. El público asistente se ha pasado los 90 minutos del espectáculo sin parar de reír. Por ello, en Legutio prevemos un resultado similar.  90 minutos de risa y distracción que desconectarán a los asistentes de la realidad, de ese día a día cada vez más oscuro y entraño que nos rodea.

Esta vez vamos a cambiar las grises aguas de la ría bilbaina por las azules del pantano de Urrigana, el horizonte de Artxanda por el de Gobea. El piso de Cayetano y Gustavo, ese que está en la calle Bilbao la Vieja, pasará a estar, por el arte de esa magia del teatro, en el centro de la histórica villa de Legutio, Legutiano o Villareal de Legutiano...  villa que como la propia obra va cambiando con el transcurrir del tiempo y de la historia.

VEN AL TEATRO

NO TE ARREPENTIRAS

¡El sábado 21 de marzo vienen los de Utiel!

Ya está lejos, parece mentira, aquél sábado 12 de enero en el que Banarte Antzerki  Taldea  se fue hasta Utiel para abrir la gala de clausura y entrega de premios del XXXIX Concurso Nacional de Teatro para Aficionados“Ciudad de Utiel” que  organiza, desde hace mucho, mucho tiempo, es el más veterano de los concursos de teatro de España, el grupo Agrupación Escénica Enrique Rambal. Allí, en el veterano teatro Enrique Rambal, con un público muy especial  volvimos a crear, con la magia del teatro, el salón de Cayetana Sota y Gustavo Ortega, ese de su piso de Bilbao la Vieja, y a recibir a Roberto Cuesta, el amigo de Cayetana y el Enrique, su hermano, y a su mujer, Gemma Grau. Volvimos a representar la divertida comedia "¡Ese no!". Ahora les toca a ellos venir a Abadiño.

El sábado 21 de marzo a las siete de la tarde en la sala de Errota Kultur Etxea de Matiena representarán la obra "Perfectos desconocidos", en esta ocasión una versión propia de la película del mismo título  de 2016 original de Paolo Genovese  versionada en España en 2017 por Álex de la Iglesia.  La Agrupación escénica ha creado un "collage" de textos adaptados específicamente para su puesta en escena, que aborda con humor temas actuales como la dependencia de la tecnología, las redes sociales, la homofobia y la complejidad de las relaciones personales.

Desde su estreno 14 de Enero de 2023, el trabajo se ha pasado por diferentes escenarios y ha recibido una gran cantidad de reconocimientos.

Sinopsis: Un grupo de siete amigos se reúne para cenar y decide participar en un juego arriesgado: dejar sus teléfonos móviles sobre la mesa y compartir públicamente cada mensaje o llamada que reciban, lo que desencadena revelaciones inesperadas y secretos íntimos.

Ficha Técnica

• Título: Perfectos Desconocidos
• Compañía: Agrupación Escénica Enrique Rambal (A.E.E.R.)
• Género: Comedia dramática / Comedia negra
• Autor Original: Paolo Genovese
• Adaptación: Agrupación Escénica Enrique Rambal (versión tipo "collage" de textos adaptados)
• Dirección: Raúl García
• Duración aproximada: 80 - 90 minutos
• Luz y sonido: Héctor Borja, Fernando Sáez, Rafael Briz y Sergio Campillos.
• Regiduría: Ana Díaz, Inma Sánchez, Juli Ballesteros y Mariló Henares.
• Maquillaje: Eva Navarro
• Escenografía: Justo Garrido, Juli Sayas, Ana García, Ana Díaz, Miguel Sayas y José L. Campillos
• Vestuario: A.E.E.R.
• Grafismo y márquetin: Lourdes Herrero

Ficha Artística

• Blanca – Elena López
• Carlota – Raquel Díaz
• Eva – Lourdes Herrero
• Sofía – Valeria Argente
• Daniel – Ximo Peña (cover: Raúl García)
• Luis – Carlos Argente
• Marco – Pedro J. Zafrilla
• Pepe – José Luis Navarro
• Voces en off:  Ana Díaz, Ramón Diaz, Fernando Sáez, José M. García, Raúl García, José L. Campillos, Álvaro Pérez y Eva Llanes.

Abrimos la gala de entrega de premios del Concurso de Teatro "Ciudad de Utiel"

Este sábado 17 de enero abrimos la gala de clausura y entrega de premios del XXXIX Concurso Nacional de Teatro "Ciudad de Utiel" que organiza la  Agrupación Escénica Enrique Rambal de Utiel en Valencia. Este grupo de teatro nació el 9 de mayo de 1970 y en 1985 organizó el primer Concurso Nacional de Teatro "Ciudad de Utiel" siendo uno de los más longevos de los que se organizan en el estado.

Será a las siete de la tarde cuando se levante el telón del Teatro Enrique Rambal y la magia del teatro lleve a Utiel el salón del piso que Cayetana Sota (Maribel Jaramilllo "Jara") y Gustavo Ortega (Rafa Herce) tienen en  Bilbao la vieja en el que van a recibir, para esa cena que hacen periódicamente, al trombonista, amigo íntimo de Cayetana, Roberto Cuesta (Edu Pombar). Vendrán también Enrique (Aitor Berrio), el hermanos de Cayetana y prácticamente hermano de Roberto, y su mujer, la estilista catalana Gemma Grau (María Otxandiano). Esta vez con novedades sobre el embarazo de su primogénito. Enrique trae la ecografía que han acaban de hacer a Gemma y eso dará pie al inicio de  una serie de discusiones, siempre las hay entre Enrique y Gustavo, que se irán precipitando hasta quedar fuera de control. Como un río que se acerca a una catarata, cogiendo velocidad, cada vez más rápido, hasta el precipicio.

Un torrente de hechos disparatados  y circunstancias imprevistas que van ponen al grupo de amigos en en trance de acabar con varias décadas de inquebrantable amistad. Circunstancias que en el público provocan la risa sin tregua ni descanso en un incesante increchendo que no tregua. 

Luego, tras el cierre del telón, el escenario acogerá la gala de clausura y del XXXIX Concurso Nacional de Teatro "Ciudad de Utiel" que entregará los galardones a los premiados.

Si está por tierras no dudes en venir al teatro 

¡Os esperamos para celebrar LA GRAN FIESTA DEL TEATRO EN UTIEL!

Empezamos, ¡Este viernes estaremos en Sestao!

Ya estamos en 2026 y empezamos el año con dos representaciones, la primera será este viernes, 9 de enero, en Sestao. Estaremos  en el salón de actos de  la escuela de música Víctor Miranda Zuazua a las siete y media de la tarde. Luego, la semana que viene, nos iremos a Utiel, Valencia, al teatro Enrique Rambal, donde actuaremos dentro de la clausura y entrega de premios del XXXIX Concurso Nacional de Teatro "Ciudad de Utiel". En ambos caso será la comedia, divertida, muy divertida, y longeva "¡Ese no!".

Este viernes a las siete y media de la tarde el escenario de la escuela de música de Sestao se transformará en el salón de la casa de Cayetana Sota y Gustavo Ortega, ese piso que compraron hace unos años en Bilbao la Vieja, cuando la zona pertenecía a esa área de

Bilbao que siempre ha sido marginada. Cuando, compraron el piso en el corazón de "La Palanca", nombre histórico con el que se conoce al barrio de Bilbao la Vieja, c zona de prostitución y ocio de la ciudad durante gran parte del siglo XX y hoy  en recuperación con ambiente bohemio y multicultural, fue Enrique, el hermano de Cayetana quien señaló lo poco prudente acción que estaban realizando, pero Gustavo, empujado por su ideal izquierdista, no dudó en la decisión que Cayetana asumió sin cuestionarse nada. Desde entonces vienen realizando cada cierto tiempo una cena familiar a la que hace un par de años se sumó Genma Grau, la estilista catalana que abandonó el glamur barcelonés por la transición bilbaína por el amor que sentía por Enrique. También asistirá, como siempre y desde siempre Roberto Cuesta, afamado músico  trombonista amigo íntimo de Cayetana y hermano, se podría decir, de Enrique. Roberto es una persona reservada, equilibrada, siempre imparcial en cualquier tema o discusión que surja, Refinada en sus costumbres, tímida en sus relaciones, confesor de los secretos de Cayetana y "zona neutral" entre Enrique y Gustavo, tan diferentes en opiniones e ideas y en forma de ser.

En esta ocasión la rutinaria velada no será una cosa banal, lo que empieza como un debate intranscendente ira evolucionando hasta transformarse en conflicto y, como un río ya cerca de una catarata, precipitarse, ya sin control, a posiciones insospechadas.

A las siete y media de este viernes podemos embarcarnos en esa nave que navegará por ese río caudaloso de relación humana que se dirigirá más rápido de lo que se desearía a la catarata final. El viaje nos mostrará, de forma práctica y directa, el individualismo, la soledad, el desconocimiento de quienes tenemos próximos, muy al lado. La complejidad humana y de la sociedad. Todo de una forma directa y divertida que no descansa un momento (la reflexión se deja para la salida del teatro).

En "¡Ese no!" la interpretación y un lenguaje especialmente mordaz llevan al público a sentir que las situaciones planteadas en el escenario que, en algún momento de la vida, nos han podido ocurrir a todos; lo que da una identificación inmediata con los personajes y, por ende, con la obra.

¡Empieza el año 2026!

¡Pues sí!  una vez más comienza el año, en esta ocasión el 2026 y ya vemos, allí a lo lejos el final del curso.  En Banarte Antzerki Taldea  empezamos como siempre los años nuevos, mirando a junio con el taller y planificando la gira de las obras en cartel. Bueno... en esta ocasión con un nuevo proyecto que va poco a poco tomando forma. Todo listo para el 26 y para seguir haciendo teatro y creando cultura.

El 17º Taller de teatro de Banarte Antzerki Taldea   ya está preparando la obra que han elegido como trabajo de fin de curso y las próximas semanas tendremos representaciones en Sestao y Utiel de nuestra comedia "¡Ese no!" así que empezamos a caminar por este nuevo año que es el primero del segundo cuarto del siglo XXI.